中尾太一（詩人）　

1978年、鳥取生まれ。2000年代に邂逅した3名の詩人を貴いと思い続けて以後10年間、彼らの像に勝手に励まされている。既刊詩集五冊、来年あたり「物語としての詩の本」をみなさまに届けられればよいです。

 

山㟢高裕（詩人）　

1983年、大阪府生まれ。詩を書かないようになって久しいが、詩のことを人並みに考えてはきた。10年に1回くらいのペースで小さな冊子を編む。詩集じゃないことを恥ずかしく思っている。でも、書物への夢は持たない。

 

---

 

Myth In The Backyard from SUMITO SAKAKIBARA on Vimeo.

 

YUKI-SIS では、11月17日（土）－12月1日（土）榊原澄人個展 "MYTH IN THE BACKYARD 裏庭の神話 " を開催いたします。

 

 

Nostalgia nesting in the hollow: if / for 2018 アクリル／アニメーション

 

国内では、文化庁メディア芸術祭大賞受賞作品「浮楼」、DOMANI展（2015）にて大絶賛を浴びた「É IN MOTION No.2」、そして去年のスパイラル30周年記念展「スペクトラム」で発表された「Solitarium」をはじめとするアニメーション映像作品で知られ、  国内では美術館等での上映、そして海外の多数の映画祭で作品が上映され、その才能が世界で注目されるアニメーション作家です。

 時間の圧縮、動きの反復、モチーフの変形というアニメーションの特性を巧みに織り込み、静かに俯瞰した眼差しで語られた作品からは、物事の原初や運命、しくみをも、私たちに気づかせてくれます。

 YUKI-SISでは３度目となる今回の展覧会では、”MYTH IN THE BACKYARD－裏庭の神話－“と題して、詩人の中尾太一氏の詩とともに新作５点のアクリル/アニメーション作品を発表します。

言葉とアニメーション、平面作品の相互関係から生まれる時間、内在する感情をぜひ感じ取ってください。

 

 

Seeding system 2018 アクリル／アニメーション

 

榊原澄人　略歴

１９８０年　　　北海道十勝生まれ

１９９６年　　　渡英

１９９８年　　　Cambaewell College of Art : Foundation Course 修了

２００１年　　　Kingston University: Communication Design科BA課程修了

２００３年　　　文化庁新進芸術家海外研修員（ロンドン、イギリス）

　　　　　　　　ロイヤル・テレビジョン・ソサエティー賞：学生アニメーション部門英国全国大会一位

２００４年　　　RCA（英国王立芸術大学院）：アニメーション科博士課程修了

２００５年　　　英国アニメックス学生アニメーションフェスティバル大賞受賞

　　　　　　　　デジタルアートアワード受賞

２００６年　　　平成１７年度文化庁メディア芸術祭アニメーション部門大賞受賞

　　　　　　　　英国アカデミー賞短編アニメーション部門・ノミネート

　　　　　　　　国際漫画・アニメフェスティバルグランプリ

２００８年　　　グループ展「The Echo」（ZAIM/横浜）

　　　　　　　　「開かれた窓」（広島市現代美術館）

２００９年　　　Incidental Affairs (Suntory Museum/大阪)

２０１０年　　　Re:membering (Gallery　Loop Seoul Korea / 韓国)

　　　　　　　　Around the world in 80 Hours (イギリス)

　　　　　　　　Liverpool Biennale(イギリス)

２０１３年　　　Restart　（YUKI-SIS/東京）

　　　　　　　　Media Art Festival (東京ミッドタウン/東京)

　　　　　　　　Domani明日展（国立新美術館/東京）

２０１４年　　　個展　"É IN MOTION"（YUKI-SIS/東京）

２０１５年　　　スパイラル30周年記念事業展覧会　

　　　　　　　　「スペクトラム ―いまを見つめ未来を探す」（スパイラル/東京）

２０１６年　　　個展　"RAPOLLO"（YUKI-SIS/東京）

２０１６年　　　個展　“Eternal Metamorphoses”（清須市はるひ美術館 / 愛知）

２０１７年　　　KENPOKU ART 茨城県北芸術祭

２０１７年　　　六甲ミーツアート芸術散歩2017

２０１７年　　　個展　榊原澄人展　（おぶせミュージアム　/　長野）

２０１７年　　　個展「記憶の羅針盤」（名古屋芸術大学アート＆デザインセンター　/　愛知）

 

Shortcut to solitude : S + esc 2018 アクリル/アニメーション

 

 

Pixel weaver 2018 アクリル/アニメーション