〒103-0025 東京都中央区日本橋茅場町1-1-6 小浦第一ビル2B >> MAP
Phone : 03-5542-1669
Open : Tue.-Sat. 12:00-19:00 日曜・月曜・祭日 休廊 Closed on Sun., Mon., National Holiday
Koura Bldg. Ⅰ-2B, 1-1-6, Nihombashi Kayabacho, Chuoh-ku, Tokyo 103-0025, JAPAN
phone : +81(0)3 5542 1669 e-mail : info@yuki-sis.com http://yuki-sis.com
YUKI-SIS では、2013 年10 ⽉12 ⽇（⼟）－26 ⽇（⼟）、ReSTART 展を開催いたします。
昨年３⽉東京浅草橋にて開廊後、ビル建壊により⼀時休廊しておりましたYUKI-SIS ですが、ようやく新しいスペースが⾒つかりました。次なる場所は⽇本橋・三越前駅です。
江⼾時代より⽇本橋は街道・⽔運の要として、多くの⼈々が集まり、産業・⽂化の中⼼地として栄えてきた街です。昔から続く⽼舗とともに、質の⾼い作品、思想を社会に発表するアートギャラリーとして、また⼈と⼈とが出会う、磁場のような存在を⽬指します。
今後YUKI-SIS での展覧会や国内外でのアートフェアなどでご紹介する作家たちのグループ展となります。ぜひご高覧ください。
YUKI-SIS Director 寺嶋 由起
2013年10月12日（土）～10月26日（土）
13:00～19:00 （土曜のみ12:00-19:00）
日、月、祝日 休廊
湯浅克俊（木版）、川崎広平（立体）、榊原澄⼈（映像）、 菊池史⼦（モノタイプ）、⽥島弘庸（陶彫）、
新藤杏⼦（⽔彩）、⼟⽥泰⼦（mixed media）、⽥中俊之（⽴体）、
奥原しんこ（アクリル）、
池⽥鮎美（油彩）、Monika Chlebek (油彩）、
坪⼭斉（アクリル）、 熊⾕聖司（写真）、
⾼⽊さとこ（⽔彩）、
井上晋太郎（アクリル）、Elizabeth Leroy（mixed media)、
徳重秀樹（立体）、⼟ヶ端⼤介（mixed media）他
湯浅 克俊 / Katsutoshi YUASA
A moment of silence
菊池 史⼦ / Fumiko KIKUCHI
走る、白いシャツの
⽥島 弘庸 / Hirotsune TASHIMA
Black Chocolate Rain Banana
奥原 しんこ / Shinko OKUHARA
冬じたく
池⽥ 鮎美 / Ayumi IKEDA
Green room
Monika Chlebek
Queen
⾼⽊ さとこ / Satoko TAKAGI
Potato Doll
We are delighted to announce that YUKI-SIS restarts at the new location in Nihonbashi Mitsukoshi-Mae.
The opening group exhibition is held in October 12-26.
We would be pleased to see you at the opening reception of our first show in October 12,Saturday,17:00-20:00.
October 12 Sat.－26 Sat.2013
Sunday,Monday and National Holiday close
Tue-Fri 13:00-19：00, Sat.12：00-19：00
Katsutoshi YUASA（Wood cut print), Kohei KAWASAKI（Object), Sumito SAKAKIBARA（Video),
Fumiko KIKUCHI（Mono type), Hirotsune TASHIMA（Grazed Ceramic), Kyoko SHINDO（Water color),
Hiroko TSUCHIDA（mixed media), Toshiyuki TANAKA（Object), Shinko OKUHARA (Acrylic on canvas),
Ayumi IKEDA (Oil on canvas), Monika Chlebek (Oil on canvas), Hitoshi TSUBOYAMA (Acrylic on canvas),
Seiji KUMAGAI (Photograph), Elizabeth Leroy（mixed media), Satoko TAKAGI（Acrylic on Panel),
Hideki TOKUSHIGE (Honebana, Photograph) , Daisuke TSUCHIGAHATA (mixed media）,
Shintaro INOUE (Acrylic on Canvas)
Opening Reception Oct. 12 Sat. 17：00～20：00
YUKI-SIS
3-2-12-＃202,Nihonbashi Honcho,Chuoh-ku,Tokyo
103-0023,JAPAN
+81(0)3 5542 1669 info@yuki-sis.com
phone : 03-5542-1669 >> MAP
Open : Tue.-Sat. 12:00-19:00
Closed on Sun., Mon., National Holiday
Koura Bldg. Ⅰ-2B,
1-1-6,,Nihombashi Kayabacho, Chuoh-ku,Tokyo
103-0023, JAPAN phone : +81(0)3 5542 1669
e-mail : info@yuki-sis.com http://yuki-sis.com
